Давайте запомним, что «полюс» может быть Северным или Южным, но никогда — медицинским. Потому что медицинский полис получил название от французского роliсе — «страховое свидетельство».
А полюс, на котором живут белые мишки или пингвины, произошёл от греческого слова polos (по́лос) — «ось», «точка опоры», «подпятник вращающейся оси». Сначала слово употребляли в отношении колеса, а потом у него появился новый смысл — «земная (небесная) ось». Та самая, о которую трутся зимой медведи, чтобы вертелась Земля.
Такие слова носят название паронимов (от греческих «рядом» и «имя», «название») — это слова, которые близки друг к другу по звучанию, но имеют разное значение . Подразделяются на * Префиксальные паронимы, которые образуют при помощи приставок. Чаще всего это глаголы: -- одеть (ребенка) и надеть (свитер); --:представить (познакомить с кем-то) и предоставить (дать что-либо); -- освоить (приобрести) и усвоить (изучить); -- поглотить (вобрать в себя или увлечь) и проглотить (быстро съесть); -- описка (случайная ошибка при письме) и отписка (формальный ответ на обращение). «Одеть» или «надеть»: как правильно говорить ** Корневые паронимы, у которых разные корни, семантическая связь между ними отсутствует. Например: -- невежа (грубиян) и невежда (необразованный человек); --:коренной (основной) и корневой (имеющий отношение к корню); -- эскалатор (движущаяся лестница) и экскаватор (строительная техника); -- компания (группа людей) и кампания (совокупность мероприятий); *** Суффиксальные парон...ЕщёТакие слова носят название паронимов (от греческих «рядом» и «имя», «название») — это слова, которые близки друг к другу по звучанию, но имеют разное значение . Подразделяются на * Префиксальные паронимы, которые образуют при помощи приставок. Чаще всего это глаголы: -- одеть (ребенка) и надеть (свитер); --:представить (познакомить с кем-то) и предоставить (дать что-либо); -- освоить (приобрести) и усвоить (изучить); -- поглотить (вобрать в себя или увлечь) и проглотить (быстро съесть); -- описка (случайная ошибка при письме) и отписка (формальный ответ на обращение). «Одеть» или «надеть»: как правильно говорить ** Корневые паронимы, у которых разные корни, семантическая связь между ними отсутствует. Например: -- невежа (грубиян) и невежда (необразованный человек); --:коренной (основной) и корневой (имеющий отношение к корню); -- эскалатор (движущаяся лестница) и экскаватор (строительная техника); -- компания (группа людей) и кампания (совокупность мероприятий); *** Суффиксальные паронимы отличаются друг от друга суффиксами: -- цветастый (яркий, пестрый) и цветистый (покрытый цветами); -- сытый (человек, утоливший голод) и сытный (плотный обед); -- нетерпимый (нетолерантный) и нестерпимый (невыносимый) **** У этимологических паронимов, как правило, общее происхождение. Они могут быть образованы от одного слова, но при этом попали в русский язык из разных источников. Например: -- одинарный (состоящий из одного) и ординарный (заурядный); -- проект (план) и прожект (невыполнимая идея); -- аспирант (учащийся) и аспират (согласный звук, который произносят с придыханием).
Трудно сказать, как можно спутать полюс с полисом? Тут более интересное слово «полис». Это могут быть два разных слова, которые звучат одинаково, но пришли из разных языков и означают совсем разное. В историческом смысле «полис» — это город, но точнее будет сказать «город-государство». Так называли особую форму устройства общества в Древней Греции (и отчасти в Древнем Риме). Классический пример — Афины, Спарта, Коринф. Полис включал не только сам город, но и прилегающие земли, и был самостоятельной политической единицей со своими законами и управлением. Из древнегреческого πόλις (pólis) — буквально «город». Вариант 2: полис как документ Это уже совсем другая история: «полис» в значении страхового документа (например, страховой или медицинский полис) пришёл к нам не из греческого, а через европейские языки. Итальянское polizza («расписка, квитанция») → французское police → русский «полис». Здесь никакой связи с «городом» нет, это просто омонимы (слова, которые совпадают по звучанию, но ...ЕщёТрудно сказать, как можно спутать полюс с полисом? Тут более интересное слово «полис». Это могут быть два разных слова, которые звучат одинаково, но пришли из разных языков и означают совсем разное. В историческом смысле «полис» — это город, но точнее будет сказать «город-государство». Так называли особую форму устройства общества в Древней Греции (и отчасти в Древнем Риме). Классический пример — Афины, Спарта, Коринф. Полис включал не только сам город, но и прилегающие земли, и был самостоятельной политической единицей со своими законами и управлением. Из древнегреческого πόλις (pólis) — буквально «город». Вариант 2: полис как документ Это уже совсем другая история: «полис» в значении страхового документа (например, страховой или медицинский полис) пришёл к нам не из греческого, а через европейские языки. Итальянское polizza («расписка, квитанция») → французское police → русский «полис». Здесь никакой связи с «городом» нет, это просто омонимы (слова, которые совпадают по звучанию, но различаются по смыслу и происхождению).
такое же было и со словом копия, тогда в начале 90х появилось японское оборудование Ксерокс, вот все и стали шиздеть мол де отксерьте мне, ксераните, отксерачьте...
Комментарии 9
Подразделяются на
* Префиксальные паронимы, которые образуют при помощи приставок. Чаще всего это глаголы:
-- одеть (ребенка) и надеть (свитер);
--:представить (познакомить с кем-то) и предоставить (дать что-либо);
-- освоить (приобрести) и усвоить (изучить);
-- поглотить (вобрать в себя или увлечь) и проглотить (быстро съесть);
-- описка (случайная ошибка при письме) и отписка (формальный ответ на обращение).
«Одеть» или «надеть»: как правильно говорить
** Корневые паронимы, у которых разные корни, семантическая связь между ними отсутствует. Например:
-- невежа (грубиян) и невежда (необразованный человек);
--:коренной (основной) и корневой (имеющий отношение к корню);
-- эскалатор (движущаяся лестница) и экскаватор (строительная техника);
-- компания (группа людей) и кампания (совокупность мероприятий);
*** Суффиксальные парон...ЕщёТакие слова носят название паронимов (от греческих «рядом» и «имя», «название») — это слова, которые близки друг к другу по звучанию, но имеют разное значение .
Подразделяются на
* Префиксальные паронимы, которые образуют при помощи приставок. Чаще всего это глаголы:
-- одеть (ребенка) и надеть (свитер);
--:представить (познакомить с кем-то) и предоставить (дать что-либо);
-- освоить (приобрести) и усвоить (изучить);
-- поглотить (вобрать в себя или увлечь) и проглотить (быстро съесть);
-- описка (случайная ошибка при письме) и отписка (формальный ответ на обращение).
«Одеть» или «надеть»: как правильно говорить
** Корневые паронимы, у которых разные корни, семантическая связь между ними отсутствует. Например:
-- невежа (грубиян) и невежда (необразованный человек);
--:коренной (основной) и корневой (имеющий отношение к корню);
-- эскалатор (движущаяся лестница) и экскаватор (строительная техника);
-- компания (группа людей) и кампания (совокупность мероприятий);
*** Суффиксальные паронимы отличаются друг от друга суффиксами:
-- цветастый (яркий, пестрый) и цветистый (покрытый цветами);
-- сытый (человек, утоливший голод) и сытный (плотный обед);
-- нетерпимый (нетолерантный) и нестерпимый (невыносимый)
**** У этимологических паронимов, как правило, общее происхождение. Они могут быть образованы от одного слова, но при этом попали в русский язык из разных источников. Например:
-- одинарный (состоящий из одного) и ординарный (заурядный);
-- проект (план) и прожект (невыполнимая идея);
-- аспирант (учащийся) и аспират (согласный звук, который произносят с придыханием).
В историческом смысле «полис» — это город, но точнее будет сказать «город-государство». Так называли особую форму устройства общества в Древней Греции (и отчасти в Древнем Риме). Классический пример — Афины, Спарта, Коринф. Полис включал не только сам город, но и прилегающие земли, и был самостоятельной политической единицей со своими законами и управлением.
Из древнегреческого πόλις (pólis) — буквально «город».
Вариант 2: полис как документ
Это уже совсем другая история: «полис» в значении страхового документа (например, страховой или медицинский полис) пришёл к нам не из греческого, а через европейские языки.
Итальянское polizza («расписка, квитанция») → французское police → русский «полис». Здесь никакой связи с «городом» нет, это просто омонимы (слова, которые совпадают по звучанию, но ...ЕщёТрудно сказать, как можно спутать полюс с полисом? Тут более интересное слово «полис». Это могут быть два разных слова, которые звучат одинаково, но пришли из разных языков и означают совсем разное.
В историческом смысле «полис» — это город, но точнее будет сказать «город-государство». Так называли особую форму устройства общества в Древней Греции (и отчасти в Древнем Риме). Классический пример — Афины, Спарта, Коринф. Полис включал не только сам город, но и прилегающие земли, и был самостоятельной политической единицей со своими законами и управлением.
Из древнегреческого πόλις (pólis) — буквально «город».
Вариант 2: полис как документ
Это уже совсем другая история: «полис» в значении страхового документа (например, страховой или медицинский полис) пришёл к нам не из греческого, а через европейские языки.
Итальянское polizza («расписка, квитанция») → французское police → русский «полис». Здесь никакой связи с «городом» нет, это просто омонимы (слова, которые совпадают по звучанию, но различаются по смыслу и происхождению).