Беречь речь

Во сколько лет вы узнали, что бюро – это ткань?

Я в сегодня лет. Оказывается, раньше у слова было именно такое значение. Следите за руками. От латинского burra — «шерсть» произошло французское bureau («бюро») – «грубое толстое сукно». Это сукно использовали при изготовлении письменных столов, получивших то же название: «бюро». Поставили столы в помещении и на выходе получили учреждение со знакомым названием. Давайте хором, как оно называлось? Бю-ро! Занимательная история слов, не правда ли? Кстати, о подобных фокусах я рассказываю в книге «Беречь речь». Ищите её в книжных магазинах и на маркетплейсах.

ПолИс и полЮс: давайте не путать!

Давайте запомним, что «полюс» может быть Северным или Южным, но никогда — медицинским. Потому что медицинский полис получил название от французского роliсе — «страховое свидетельство». А полюс, на котором живут белые мишки или пингвины, произошёл от греческого слова polos (по́лос) — «ось», «точка опоры», «подпятник вращающейся оси». Сначала слово употребляли в отношении колеса, а потом у него появился новый смысл — «земная (небесная) ось». Та самая, о которую трутся зимой медведи, чтобы вертелась Земля.

«ПоДскользнуться» или «поскользнуться»: как правильно?

Начался сезон , когда это слово возвращает свою актуальность. А значит, пора вспоминать, как оно пишется. Скорее всего, вы и без меня знаете, что в слове нет буквы «д»: «поскользнуться». Но так ли вы его произносите? Не осуждаю, потому что многими руководит языковая привычка, сформированная глаголами «подстричься», «подстроиться» и прочими. Кстати, как у вас с погодой, снег уже видели?

Кузьма Минин был говядарем! А кто это такой?

Кузьму Минина мы знаем как сподвижника Дмитрия Пожарского. Вместе они собрали народное ополчение и освободили Москву от польско-литовских интервентов в 1612 году. В честь этого события 4 ноября мы отмечаем День народного единства. И если Пожарский был князем из «захудалого» княжеского рода, не игравшего важной роли в государственных делах, то о Кузьме Минине известно, что «был он ремеслом говядарь». А чем же занимался на Руси говядарь? В ополчении Минин заведовал финансовой частью вопроса, а такое дело вряд ли доверили бы обычному мяснику. После освобождения Москвы именно Минину поручили найти расхищенные царские сокровища: и он их нашёл все д

Что нельзя делать до Яблочного Спаса, а что — обязательно делать в этот день?

У Яблочного Спаса много названий: Второй Спас, Спас на горе, Первые осенины, Горохов день. Все эти названия — народные. Церковь же отмечает 19 августа большой праздник — Преображение Господне. Посвящён он чудесному преображению Господа, который во время молитвы на горе предстал перед своими учениками в белоснежных одеждах, указывающих на его божественную сущность.
На Руси этот праздник прежде всего ассоциировался с освящением нового урожая: гороха, картофеля, репы, огурцов и прочих плодов. Но главным плодом были, конечно, яблоки.
Все знают, что запретный плод сладок. Это напоминание о библейском сюжете, в котор

Этот подарок я запомнила на всю жизнь!

О таком подарке я, ребёнок 90-х, даже мечтать не смела.
Накануне Нового года на полках нашей обычной советской мебельной стенки появились «занавесочки». Обычные такие тряпочки на резинке, которые прятали от меня то, что стоит на полке.
И можете себе представить, насколько я была правильной девочкой, что ни разу за эти занавесочки не заглянула? А соблазн был велик!
Я покорно ждала боя курантов, после которых по традиции наша семья ищет под ёлкой подарки. Хотелось увидеть сюрприз хоть одним глазком, но я сдержалась!
А когда открыла «занавесочки», ахнула. Набор кукольной мебели для барби! Кухня со всевозможной техникой, все полочки открываются, в них

22 мая 1859 года на свет появился мальчик,

имя которого знает весь мир. Его отец, художник и архитектор, был психически неуравновешенным человеком, страдающим от алкоголизма. Может, из-за этих проблем он и связал своё будущее с медициной, поступив на медицинский факультет? А может, на этот выбор повлиял молодой врач, которому мама сдавала одну из комнат, чтобы как-то выжить после заключения отца в психиатрическую лечебницу. Именно мама «заразила» мальчика любовью к литературе. Мэри обожала книги и могла часами рассказывать истории, оставлявшие глубокий след в памяти детей. Впоследствии этот дар проявился у мальчика во время обучения в колледже. Вокруг него всегда собиралась толпа увлечённых

15 мая 1891 года на свет появился мальчик,

которого многие считают любимым писателем. Ему было суждено прожить не слишком долгую жизнь, но одно его произведение не отпускает нас до сих пор. «Чтобы помнили...» — говорил он жене перед уходом. И мы помним. Читаем до дыр, смотрим спектакли и фильмы, цитируем наизусть. Трудно представить иную, не творческую судьбу для ребёнка, рождённого в подобной семье. Мать Варвара Михайловна преподавала в гимназии и была очень образованна. Отец Афанасий Иванович был доцентом Киевской духовной академии и знал несколько иностранных языков. Детей в семье было семеро, жили небогато, но дружно. С ранних лет дети изучали литературу, музыкальное и театральное иску

«ПлатИть», но «платЕльщик»! Почему так пишется?

Если курИльщик курИт, а платЕльщик платИт, то почему последний не называется платильщиком? Думаю, чтобы жизнь мёдом не казалась, если уж решил изучать русский язык. Надо добавить в этот процесс щепотку страданий. Существительное «плательщик» образовано от глагола «платить» с помощью суффикса «-льщик». Обычно в таких случаях гласная основы инфинитива сохраняется, и на выходе мы получаем «болЕльщика», «носИльщика», «курИльщика» или «верстАльщика». Но в случае с «плательщиком» традиция даёт сбой, и не только с ним. В словах, образованных от глагола «молиться» тоже происходит мена гласных, поэтому в молЕльный дом ходят, чтобы молИться. Лингв

Априо́ри и апостерио́ри — что значат эти слова?

Слово «априори» сейчас используют часто, да не всегда к месту. Кто-то умудряется его коверкать и дополнять предлогами, поэтому напомню, что «в априоре» и «априоре» — это ошибки. А правда в том, что «априори», произошедшее от латинского a priori («из предшествующего», в философии означает «независимо от опыта, до опыта; без проверки на практике». Переселившись в другие сферы, слово укоренилось в значении «несомненно, заведомо; без сомнения». «Апостериори» имеет противоположный смысл. В переводе с латинского a posteriori — «из последующего». Нетрудно догадаться, что слово используют в отношении чего-то, что известно на основании полученного