Беречь речь

Кузьма Минин был говядарем! А кто это такой?

Кузьму Минина мы знаем как сподвижника Дмитрия Пожарского. Вместе они собрали народное ополчение и освободили Москву от польско-литовских интервентов в 1612 году. В честь этого события 4 ноября мы отмечаем День народного единства. И если Пожарский был князем из «захудалого» княжеского рода, не игравшего важной роли в государственных делах, то о Кузьме Минине известно, что «был он ремеслом говядарь». А чем же занимался на Руси говядарь? В ополчении Минин заведовал финансовой частью вопроса, а такое дело вряд ли доверили бы обычному мяснику. После освобождения Москвы именно Минину поручили найти расхищенные царские сокровища: и он их нашёл все до копейки. В словаре Даля указано, что говядарь – это гуртовщик, прогонщик, нагульщик скота и скотопромышленник. В выпуске «Русского вестника» от 9 марта 1894 года я нашла, что говядарь – продавец мяса и рыбы, а в «Истории России», выпущенной в 1886 году, написано, что говядарем называли мясного торговца. Занятие торговлей явно подразумевает навык управления финансами, поэтому всё сходится: до народного ополчения Минина знали как торговца скотом и мясом –«говядаря».

Во сколько лет вы узнали, что бюро – это ткань?

Я в сегодня лет. Оказывается, раньше у слова было именно такое значение. Следите за руками. От латинского burra — «шерсть» произошло французское bureau («бюро») – «грубое толстое сукно». Это сукно использовали при изготовлении письменных столов, получивших то же название: «бюро». Поставили столы в помещении и на выходе получили учреждение со знакомым названием. Давайте хором, как оно называлось? Бю-ро! Занимательная история слов, не правда ли? Кстати, о подобных фокусах я рассказываю в книге «Беречь речь». Ищите её в книжных магазинах и на маркетплейсах.

ПолИс и полЮс: давайте не путать!

Давайте запомним, что «полюс» может быть Северным или Южным, но никогда — медицинским. Потому что медицинский полис получил название от французского роliсе — «страховое свидетельство». А полюс, на котором живут белые мишки или пингвины, произошёл от греческого слова polos (по́лос) — «ось», «точка опоры», «подпятник вращающейся оси». Сначала слово употребляли в отношении колеса, а потом у него появился новый смысл — «земная (небесная) ось». Та самая, о которую трутся зимой медведи, чтобы вертелась Земля.

«ПоДскользнуться» или «поскользнуться»: как правильно?

Начался сезон , когда это слово возвращает свою актуальность. А значит, пора вспоминать, как оно пишется. Скорее всего, вы и без меня знаете, что в слове нет буквы «д»: «поскользнуться». Но так ли вы его произносите? Не осуждаю, потому что многими руководит языковая привычка, сформированная глаголами «подстричься», «подстроиться» и прочими. Кстати, как у вас с погодой, снег уже видели?