Продал машину, но его новый хозяин не оформил на себя?

приходят штрафы?
В ГИБДД напишите заявление на снятие данного транспорта с учета для утилизации. Для этого нужен ваш паспорт и ДКП. Если нет ДКП, то какие-либо ксерокопии (СТС, ПТС) или просто объяснительная.
В любом случае автомобиль будет переписан по базам, как подготовленный в утиль и его регистрация будет архивирована.
Ездить на такой машине по дорогам общего пользования уже нельзя.
В результате новый собственник машины сам к вам обратится с просьбой о восстановлении авто из утиля,
т. к. сам он этого сделать не может.
Тут-то вы и предъявите ему условия – оплата задолженностей и нервотрепки.
Деваться новому собственнику некуда, поэтому он согласится.