ЯЗЫК, ПОНЯТНЫЙ БЕЗ ПЕРЕВОДА: В СТАВРОПОЛЬСКОЙ ФИЛАРМОНИИ ВНОВЬ ПРОЗВУЧАЛ «КОНЦЕРТ НА ЛАТЫНИ»

12 ноября в Ставропольской государственной филармонии состоялся «Концерт на латыни» — музыкальный вечер, объединивший многовековые традиции европейской хоровой культуры и современное композиторское искусство.
Камерный хор под руководством главного хормейстера Елены Бутовой вновь представил программу, которая уже успела завоевать любовь ставропольских слушателей.
Латынь — язык великой цивилизации, античных философов и поэтов, науки и просвещения. На протяжении столетий она служила не только средством передачи знаний, но и языком духовной культуры, вдохновлявшим выдающихся композиторов разных эпох. Именно в хоровой музыке латынь обрела особую выразительность: её торжественное звучание, благородная строгость и удивительная певучесть стали неотъемлемой частью европейского музыкального наследия.
Впервые программа хоровой музыки на латыни была представлена в Ставропольской филармонии в рамках зимнего музыкального фестиваля «Созвучие времён». Концерт вызвал настолько тёплый отклик публики, что по многочисленным просьбам слушателей Камерный хор вернулся к этой необычной музыкальной теме, дополнив программу новыми произведениями.
В этот вечер под сводами концертного зала встретились музыкальные эпохи и традиции. Сочинения мастеров прошлого — итальянского композитора Антонио Лотти и выдающегося представителя испанского Возрождения Томаса Луиса де Виктории — соседствовали с произведениями современных авторов: Олы Йейло, Филипа Стопфорда, Карла Дженкинса, а также Илии II, Католикоса-Патриарха всея Грузии.
Разные по стилю, времени создания и музыкальному языку, эти произведения объединены обращением к вечным темам человеческого бытия: любви и милосердию, страданию и состраданию, памяти и надежде, духовному поиску и стремлению к свету.
Именно музыка становится тем универсальным языком, которому не нужен перевод. Выразительность человеческих голосов, богатство хоровых гармоний, тончайшие динамические оттенки и эмоциональная глубина исполнения позволяют почувствовать смысл произведений даже тем, кто не знаком с латынью. Каждое сочинение превращается в особое музыкальное размышление, обращённое к сердцу слушателя.
«Аншлаг был не случайным — полный зал зрителей разных возрастов! Казалось бы, латынь — кому это может быть интересно? Но этот концерт для всех. По окончании его отовсюду слышалось одно слово: "Потрясающе!" Какие голоса, какая работа коллектива! Наш хор ничем не уступает столичным, наш лучший! Спасибо огромное всем, кто принёс нам радость от знакомства с такими произведениями! Это был настоящий катарсис!»
Эти слова одного из зрителей стали ярким подтверждением того, что подлинное искусство не знает языковых и временных границ. Оно способно объединять людей разных поколений, пробуждать глубокие чувства и открывать новые грани музыкальной культуры.
Особую красоту звучанию хоровых произведений придали сольные партии в исполнении Галины Терлецкой, Галины Шподаренко, Юлии Лапаксиной и Анастасии Мырдиной. Концертмейстер — Анфиса Шершнева.
«Концерт на латыни» вновь напомнил, что многовековое музыкальное наследие продолжает жить, волновать и вдохновлять современного слушателя. А полный зал и искренние слова благодарности стали лучшим признанием мастерства Камерного хора Ставропольской государственной филармонии.
Смотреть на сайте: https://stavfilarmonia.ru/ rar8h
#ставропольскаяфилармония #ВоспитаниеКультурой