ПРОЗА НАШИХ ЗЕМЛЯКОВ

8 сентября отмечается День языков народов России – один из самых молодых отечественных праздников. Учреждённый в 2025 году, он уверенно вошёл в нашу жизнь в Год единства народов России.
Лихославльский округ образно обозначают как «край сплетённых судеб русских и карел». Сегодня здесь активно возрождают и продвигают традиции и язык карельского народа.
Краевед, самобытный автор Николай Балакирев писал свои книги о прошлом родной деревни Стан на языке тверских карел и на русском языке. В повести «Карелы из Стана» деревенские жители рассуждают о будущем карельского языка. Действие происходит в самом начале 60-х годов прошлого века.
Николай Балакирев
КАРЕЛЫ ИЗ СТАНА
… Пока шёл диалог между счетоводом Федей и Фёклой, завалинка слушала и посмеивалась, только глухой Прокко… с какой-то злостью ковырял землю клюкой:
- Хорошо ли я расслышал? Говорите, деревень не будет, будут одни города? Если так, то и нас, карел, не будет. На нашем языке только в деревне разговаривают.
- Что ты плетёшь? Куда мы денемся?
Русскими будем – вот куда. Половина Твери – карелы, а карельского слова там не услышишь, даже в своих квартирах карелы по-русски говорят. В городских домах и мы обрусеем. Там будет уборная, уборную никак не назовёшь matkalavvat (мостки), - опять все засмеялись, а Прокко продолжал гнуть своё, - забудем свой язык. Вот, скажем, Женя из армии вернулся – за три года свой язык забыл, по-русски разговаривает. Женя бахвалится. https://lihoslavl.tver.muzkult.ru/news/145563560