🔰 В России начинающего водителя выдает жёлтый квадрат с восклицательным знаком.

В Японии – зелёно-жёлтый знак.
Официально он называется 初心運転者標識 – shoshin untensha hyōshiki, то есть «знак начинающего водителя». Но в быту его чаще называют Wakaba Mark – 若葉マーク, «знак молодого листа».
Водители в Японии обязаны крепить его на машину в первый год после получения прав – спереди и сзади. Смысл простой: предупредить остальных, что за рулём человек без опыта.
Но самое интересное в другом. Этот знак давно вышел за пределы дорог и стал символом новичка вообще. Его можно встретить в играх, аниме, на наклейках, мерче и в обучающих материалах – там, где нужно показать: «я только начал», «я ещё учусь», «не судите строго».
Получается, этот знак стал частью поп-культуры. Не “чайник”, не повод посмеяться, а аккуратный японский способ сказать: я новичок, дайте немного времени.
Хорошая водительская культура – это не только умение рулить, но и умение спокойно относиться к тем, кто пока учится.