Марина Павлова

Знакомьтесь, Владимир Иванович!

К открытию юбилейной выставки «Даль и Россия: толковые дали Владимира Даля».
В русско-турецкую кампанию Даль служил военным врачом. Он много общался с солдатами из разных уголков России: расспрашивал, как в их губерниях называют разные предметы, какие есть местные пословицы, сказки, особенности речи. Услышанное он тщательно записывал в толстые тетради. И уже через год этих тетрадей стало столько, что возить их в чемоданах стало невозможно.
Военное командование пошло доктору навстречу и выделило Далю вьючного верблюда. На его горбу, в мешках, набитых тетрадями, будущий «Толковый словарь живого великорусского языка» путешествовал по военным дорогам.
И тут случилась неприятность. В одном из боёв верблюда вместе с драгоценной поклажей захватили турки. Даль был в отчаянии. Позже он писал: «Я осиротел с утратою моих записок... Беседа с солдатами всех местностей широкой Руси доставила мне обильные запасы для изучения языка, и всё это погибло».
Офицеры и солдаты не могли равнодушно смотреть на горе доктора. Отряд казаков отправился в турецкий тыл, нашел верблюда и вернул его Далю вместе с записями. «Таким образом, начало русского Словаря было избавлено от турецкого плена…».
_____________________________
Проект реализован с использованием гранта, предоставленного ООГО «Российский фонд культуры» в рамках федерального проекта «Семейные ценности и инфраструктура культуры» национального проекта «Семья».
#РФК2026 #Российскийфондкультуры #нацпроекты #семейныеценности #инфраструктуракультуры #культурадлясемьи #нацпроектсемья #Министерствокультуры