Метрическая книга д.
Турдали(Кучуковская мечеть), 1852 год.

1852 елда туганнар.

1. Ир углан Әхмәдҗан,
02.01.1852 елда туган, атасы ясаклы Габделрәхим Габделрәшид улы, анасы Хәсибә.

2. Ир углан Мөхәммәдзакир,
10.01.1852 елда туган, атасы ясаклы Габделнәфыйг
Габделвахид улы, анасы Мәдинә.

3. Ир углан
Габделгалим, 10.01.1852 елда туган, атасы ясаклы Ишбулды Габделрахман улы, анасы Бәдерниса.

4. Ир углан Габделгалим,
15.01.1852 елда туган, атасы ясаклы Габделгалләм
Әхмәди улы, анасы Фәрхиназ.

5. Ир углан Мөхәммәдгали,
08.03.1852 елда туган, атасы ясаклы Корбангали
Хәмид улы, анасы Фәрвиза.

6. Ир углан Дауд, 05.05.1852 елда туган, атасы ясаклы Габделрафик Габделрәшид улы, анасы Хөббениса.

7. Ир углан Җамалетдин,
28.05.1852 елда туган, атасы ясаклы Хаҗимөхәммәд
Корбангали улы, анасы Миңлехәят.

8. Кыз углан Фәрхиҗамал,
08.09.1852 елда туган, атасы ясаклы Төхфәтулла,
анасы Шәһәрбану.

9. Ир углан Мөхтәсиб,
15.12.1852 елда туган, атасы ясаклы Габделлатиф
Габделвахид улы, анасы Гөлҗамал.

10. Ир углан Әхмәдҗан,
25.12.1852 елда туган, атасы ясаклы Мөхәммәди
Минкәй улы, анасы Фәрхиҗамал.

Никах.

9.19.03.1852 ел.
Мәһәр мөсәммә 200 сум.

Вятка губернасы
Алабуга уязе Төрдәле авылының ясаклы Төхфәтулла Әлмөхәммәд улының кызы Әсхәбҗамалны, (яше язылмаган)
яшендә булыб, ул ук Алабуга өязе Салагыш
авылының типтәр Мөхәммәдхәнәфия Мәндәй
улына, 27 яшендә булыб, никахландырылды. Кызның атасы Төхфәтулла Әлмөхәммәд улы вәли вәкил булды, кияү тарафыннан атасы Мәндәй
Сагындык улы вәли вәкил булды. Зәүҗүанның ризалык шаһидлары: әүвәл Габделлатиф
Габделвахид улы тамгам салдым, икенче шаһид Фәтхулла Корбангали улы тамгам
салдым.

Вятка губернасы
Алабуга өязе Көчек авылының мәсҗед җәмигының имам вә мөгаллим мулла
Габделгалләм мулла Сәйфулла улы никах укыдым, әлимза кылдым.

1852 елда вафат
булганнар.

1.Ир углан Әхмәдҗан
Габделрәхим улы, ясаклы, 29.01.1852 елда вафат, бер айлык, эч рәнҗүе илән
вафат, Төрдәле авылында мәдфүн.

2.Ир углан
Миңлекәй Мөфтәхетдин улы, ясаклы, 22.04.1852 елда вафат, ярты яшьтә, эпсе
рәнҗүе илән вафат, Төрдәле авылында мәдфүн.

3.Ир углан Җамалетдин
Хаҗимөхәммәд улы, ясаклы, 03.07.1852 елда вафат, 1 айлык, зияндаш рәнҗүе
илән вафат, Төрдәле авылында мәдфүн.

4.Кыз углан Миңлесылу,
ясаклы Габделгалләм Габделрахман улының кызы, 13.11.1852 елда вафат, 3 яшендә
эпсе рәнҗүе илән вафат, Төрдәле авылында мәдфүн.