Про конец Суры 4:171 ("Не говорите: их трое"): В арабском оригинале стоит "саляса" (ثَلَاثَةٌ — "трое"), а не "Троица" (салюс). Коран запрещает верить в трех отдельных богов (в Суре 5:116 автор Корана вообще ошибочно подумал, что христиане считают богами Аллаха, Иисуса и Марию). Христиане и так не верят в трех богов - наш Бог Един. Разгром мифа про Адама и приказ "Будь!" (Сура 3:59): Ты путаешь результат приказа и сущность Слова. Адам был мертвой глиной, которой сказали "Будь!", но Адам никогда не назывался "Словом Бога". А Иисус в Суре 3:45 и 4:171 назван не "созданным словом", а самим "Словом Его" (Калиматуху) и вестью о "Слове от Него". Слово Бога несотворено и неотделимо от Творца. Ложная аналогия "Дух от Него" с камнями (Сура 45:13): Сравнивать Дух Бога (Рухун минху) с сотворенными камнями и солнцем - это тяжелейшее богохульство (куфр) в твоей же религии! Ни один предмет во Вселенной не назван "Духом Аллаха", кроме Исы. Приписывать тварным камням статус Духа Бога - значит впадать в языческий пантеизм. Про "поклонение книге" и "изменение Творца": Мы не молимся человеческому мясу, костям, плоти Иисуса - мы поклоняемся Единому Богу-Отцу и Его вечному Слову, явившемуся в этом теле. Когда Слово Бога приняло человеческую плоть (которая ела, спала и молилась), Божественная природа не изменилась и не уменьшилась, как не меняется солнечный свет, освещая землю. А вы на деле молитесь, повернувшись строго к каменному кубу Каабы, и лобызаете черный камень, которому ваши хадисы приписали силу прощать грехи (Тирмизи, 866).