11 февраля китаисты всего мира отмечают день рождения пиньиня (拼音 pīnyīn) – фонетической транскрипции китайского языка. Она была принята именно в этот день в 1958 году, а с 1979 года используется во всем мире в качестве официальной латинской транскрипции китайских иероглифов.
Отцом-основателем пиньиня называют Чжоу Югуана (周有光 Zhōu Yǒuguāng) — китайского лингвиста, а также известного долгожителя — он прожил 111 лет. «Я всегда считал, что пиньинь будет полезен также и для иностранцев. И до сих пор считаю, что пиньинь – это мост между Китаем и остальным миром, мост между культурами», — говорил Чжоу Югуан.
Нет комментариев