Нил Каплан «Израильско‑палестинский конфликт»: объективно о непримиримой вражде

В издательстве «Альпина Нон-фикшн» вышла книга, посвященная конфликту, который многие считают неразрешимым. Рассказываю, чем она запомнится.
Во‑первых, автор — приглашённый профессор колледжа Ванье и доцент исторического факультета университета Конкордия - опирается только на первоисточники (включая сборники документов и архивные материалы). А также сознательно избегает ярлыков: например, разбирая терминологию, он показывает, как одно и то же событие — будь то война 1948 года или столкновения 1956‑го — получает диаметрально противоположные названия («Война за независимость» и «Накба», «Синайская кампания» и «Трёхсторонняя агрессия») и как сами слова уже становятся полем для битвы.
Поэтому, во-вторых, перечисляя 11 ключевых противоречий конфликта, Каплан не ищет виноватых, а помогает читателю увидеть многослойность спора. В том числе через анализ того, как названия и даже карты сразу кодируют ту или иную позицию. Так, одни и те же территории на разных картах превращаются в «оккупированные земли», «спорные территории» или «Иудею и Самарию». При этом сам автор соблюдает строгую нейтральность, избегая любого осуждения сторон, которые сами себя всегда представляют в первую очередь жертвами, а не агрессорами.
Во-третьих, издание запомнится подробной хроникой конфликта с начала XX века и вплоть до 2020-го года (год издания книги в расширенной версии). Он сначала описывает события, которые происходили, и тут же, в качестве «иллюстраций», дает цитаты из документов, опять же равно предоставляя слово обоим сторонам. По цитатам можно проследить, как именно менялась риторика сторон в ходе конфликта. В финале дается несколько способов (естественно, непроверенных), которые могли бы способствовать разрешению конфликта. В целом – объективный и интересный взгляд на вражду, которая длится вот уже сто сорок лет.
Нил Каплан «Израильско‑палестинский конфликт» (16+)