«Ладно, и так сойдёт!» Андреасян и «Вовка в Тридевятом царстве»

Такое впечатление, что Андреасян (Сарик), по вечерам, развалившись дома в кресле, просматривает список советских мультфильмов и фильмов-сказок, прикидывая, что бы ещё переделать, скормив публике продукт своей переработки.

Советский мультфильм «Вовка в Тридевятом царстве» (1965) Бориса Степанцева по своему настроению относится к «оттепельным временам». Пусть оттепель уже и закончилась, но это явление того же порядка, что и вышедшие на экраны в 1969-м году «Бременские музыканты». Эпоха ушла, но её всплески в культуре остались (еще один пример – фильм «Ленин в Польше» (1966) Сергея Юткевича).

Можно сказать, что мультфильм про «Вовку» - культурное достояние нашей страны. В его озвучивании принимали участие Рина Зелёная (Вовка), Клара Румянова (Василиса Премудрая, Золотая Рыбка), Михаил Яншин (Царь). Имена великие, голоса узнаваемые. Печку озвучивала актриса Эмма Трейвас, Библиотекаря и Старуху – Елена Понсова, много работавшая в озвучивании мультфильмов.

Раз так, то новый мультфильм или экранизация должны проводиться с осторожностью, если вообще стоит нечто подобное сегодня делать. Главный вопрос – достаточен нынешний культурный уровень российской киноиндустрии, чтобы сделать мультфильм или фильм, который смотрели бы не просто «зрители на Новый год», а поколения детей и их родителей. С мультфильмом Бориса Степанцева дела обстоят именно так. С нашей точки зрения – кинематограф России в ужасающем состоянии и не надо переделывать классику.

Вы уже поняли, к чему всё это говорится. Да-да, варвар от культуры Андреасян (Сарик) решил экранизировать «Вовку в Тридевятом царстве» (еще в середине 2025-го года Андреасян выкупил права на мультфильм у дочери Вадима Коростылёва – автора сценария мультфильма). Среди продюсеров еще один Андреасян (Гевонг), Канделаки и другие.

«Имею я пирожных горы,
И есть, что есть, и есть, что пить,
Но крашу, крашу я заборы,
Чтоб тунеядцем не прослыть!»

Среди актёров новой поделки Андреасяна значится Охлобыстин-Гойда, что уже говорит само за себя. Постоянно снимаемой Андреасяном своей жены – Моряк, «в списках не значится». То ли устала, то ли занята в других «работах». Ожидается, что «проект» вывалится на экраны 21 октября 2027-го года.

Какой может быть ответ кинозрителей? Не смотреть. Не платить Андреасяну и его подельникам. Сделать их «проекты» убыточными. Конечно, культурные варвары вроде Андреасяна и другие бездарности вольны снимать, что угодно, но ведь и кинозрители имеют право выбирать, что смотреть. Главное, чтобы наши налоги, собираемые в бюджет, не шли на подобное кино, пусть тратят свои деньги.

См. «Сарик, ну когда уже Библию?». «Война и мир» Андреасяна 
См. «Падали вниз стремительным домкратом». Андреасян взялся за «Двенадцать стульев» 
См. «Ты морячка, я моряк» 
См. Новая, уродливая жизнь героев советских мультфильмов 
См. Глотая пыль с голливудских сапог 
См. «Огромная особь размером с мини-пига»