Шана Мангатал «Майкл и Я: Нерассказанная история о тайном романе Майкла Джексона».

На своём сайте Шанна сказала следующее:
«…Я обещаю, что благодаря моей книге вы посмотрите на Майкла новыми глазами и увидите его скрытые стороны, которые заставят вас любить и понимать его еще больше. На все вопросы, которые у вас были, вы, наконец, получите окончательные ответы. Это позитивное, но честное описание человека, которого я всегда буду очень любить…»
Шана на фейсбуке:
Я сохранила все! Вот мои оригинальные билеты на концерты Майкла Джексона в Мэдисон-Сквер-Гарден и в LA Sports Arena в 1988 году. Цена составляла $ 27,50!
Шана на фейсбуке:
С Днем Рождения Майкл!Этот день, наконец настал!Моя книга, "Майкл и я", официально доступна сегодня в магазинах и на Kindle, Apple, e-books..и всех других обычных книжных местах. Спасибо тем из вас, кто уже прочитал и прислал мне сообщения после того, как закончил ее. Я чувствую радость от того, что прочтя ее это коснулось вас. Мое сердце и моя душа на каждой странице этой книги и, признаюсь, немного страшно думать, что теперь все могут читать мои личные мысли и личные дневники. Вещи, которые я никогда никому не говорила, теперь доступны для всех, чтобы видеть, анализировать и судить. С 25 июня 2009 года моя жизнь была насыщена эмоциями. Это было трудно. Воспоминания, которые как я думала, что похоронила, продолжали преследовать мою душу, умоляя быть признанными. Эта книга-мой способ сохранения и почитания тех мощных воспоминаний о Майкле и, надеюсь, это принесет столь необходимое завершение. Майкл был человеком, который излучал чистую любовь и его яркий свет был слишком ярким для этого недоброго мира. Я надеюсь, эта книга вдохновит вас вспомнить ваши собственные воспоминания о временах, когда звезды были по-прежнему таинственными и волшебными, а любовь - как чудесный сон. Но больше всего, я надеюсь, что это в вашем сознании это вернет к жизни редкую душу под именем Майкл.
08.09.2016.
Провела вчерашний день со смехом и в воспоминаниях с отцом Майкла, Джозефом. Приятно знать, что он всячески поддерживает мою книгу "Майкл и я". Он вернулся в прежнюю форму и прекрасно себя чувствует.
Инстаграм Шаны Мангатал:
Майкл Джексон дал мне эту шляпу 20 лет назад, и я до сих пор чувствую его энергию, исходящую от нее. Он был больше, чем легенда. Он был чувством. Он был любовью, он был жизнью. Он был славой, он был счастливым случаем. Он был воплощенной магией. Он заставлял наши сердца биться быстрее и сделал все наши мечты ярче. Он был самой сутью слова "икона". Он был загадкой. Он был безумием. Он принес счастье и надежду - свет туда, где была темнота. Он давал все, что у него было до самого конца, только чтобы заставить нас улыбнуться. Мы все должны чувствовать себя благословенными, что жили при его жизни.
Michael Jackson’s Secret Ex-Lover Tells All: He Wasn’t An ‘Asexual’ ‘Man Child!’
Тайная экс-подруга Майкла Джексона рассказывает все: "Он не был асексуалом, мужчиной-ребенком!":
«Через семь лет после безвременной кончины короля поп-музыки, его тайная возлюбленная, Шана Мангатал, готова выпустить новую откровенную книгу об их тайном романе. Но прежде, чем "Майкл и я: Нерассказанная история тайного романа Майкла Джексона" появится на полках в августе, Мангатал рассказала Radar об их ярком романе. Книга выйдет в этом году в день рождения Джексона, 29 августа, и расскажет все - от двух скандальных браков певца до "травматических" скандалов в растлении малолетних. Хотя Джексон умер в 2009 году, Мангатал сказала Radar, что лишь недавно смогла снова смотреть на фотографии своего бывшего возлюбленного и музыкальные клипы среди других сентиментальных реликвий. "Его смерть была очень болезненной," призналась она. "Наконец, я взяла свои старые дневники и прочитала их, и когда я читала, думала: "Вау. Если бы только публика знала такие вещи о Майкле, может быть, их мнение о нем изменилось бы! Потому что я вижу, как идет время, но его наследие не помнят так как должны". Мангатал впервые встретила Джексона в 1988 году, и они оставались друзьями до самой его смерти. Несмотря на слухи о его сексуальности, она сказала, что он, несомненно, "любил женщин" и не был "асексуалом". "Книга охватывает все - от моей первой встречи с ним, как фанатки и его флирта со мной на нашей первой встрече и затем моего "ок, к Майклу есть больше, чем кажется на первый взгляд, хотя он просто флиртовал со мной", сказала она Radar. "Он не асексуал!Он не мужчина-ребенок - он нормальный!". Джексон и Мангатал никогда не делали их отношения достоянием общественности. "Это были встречи на протяжении 20 лет и интимных разговоров по телефону. Он отобрал меня в два своих короткометражных фильма. Так что это было больше, чем то, что вы можете объяснить в одном предложении", - сказала она. Мангатал сказала, что всегда хотела официальных отношений с певцом, но признает, что время работало против них. Она также считает, что два его брака, в частности, препятствовали ей. "Был момент, когда все перешло на следующий уровень, но причина, почему это закончилось - из-за его брака", утверждает она. "Я встречалась с ним, так что, конечно, вы хотите больше, но не всегда получаете - особенно с ним". И хотя их запретные отношения имели место до, во время и после брака Джексона с Дебби Роу и Лизой Мари Пресли, Maнгатал объяснила, что он никогда им не изменял. "Он очень уважительно относился к своим бракам и именно поэтому наши отношения были непостоянными", сказала она. "Мы стали очень близки во время скандала 1993 года, он женился на Лизе Мари и поэтому обрубил все концы до развода. После развода он пригласил меня в другой свой короткометражный фильм под названием "Ghost" и мы снова сблизись во время съемок - после этого мы снова воссоединились", заявила Мангатал. А потом Дебби Роу забеременела. Это снова стало затруднительно".»
По словам актрисы, Шаны Мангатал, на самом деле вопреки распространенному мнению, фильм, а не песня имела название Is This Scary. Ее ставили во время финальных титров фильма "Ценности семейки Аддамс". “Это совершенно другая, не изданная песня", - сказала Шана,(в сравнении с ‘Is It Scary’ выпущенной позднее).
Шана снявшаяся в фильме, также работавшая менеджером Майкла, в то время, хорошо помнит впечатления от присутствия на съемочной площадке в 1993 году, пояснив, что Майкл был взволнован и с энтузиазмом проникся этим проектом и признается, что персонажи семейки Аддамс играли эпизодические роли короткометражном фильме Майкла. https://youtu.be/QlEh7Eg_MUI “Не вошедшими в утечку фрагментами, являются сцены с участием детей семейки Аддамс”, - объясняет Шана. “Там присутствовали настоящие, дикие животные, был броненосец, так что режиссер ползал у меня под ногами.
“Майкл был очень взволнован съемками фильма” - добавляет она, - его целью было, чтобы он был страшнее, чем Thriller.’ Мы снимали около двух недель. Но, после нескольких дней съемок, Майкл узнал об обвинениях и был опустошен. Он перестал появляться на съемочной площадке. Мы снимали без него, сколько могли, действительно отсняли много видеоматериала, но в основной части, не было сцен с танцем Майкла.”
“Он был полон решимости закончить фильм”, - вспоминает Maнгатал, - главным образом, по той причине по которой пришлось прервать съемки. Это проект стал его страстью и он действительно хотел, чтобы все увидели его и поняли, что он значит.”
"Фильм "Ghosts"("Призраки") - это видение Майкла, о том как люди воспринимают его, так что он очень автобиографичный”, - говорит Mangatal.
Хотя образ главного героя, и темы фильмов "Is This Scary," и "Ghosts"схожи, они разные. Для "Ghosts" был приглашен другой режиссер, переписан сценарий и почти полностью сменен состав актеров, за исключением Шаны Мангатал. Она единственная из состава фильма "Is This Scary", снялась также в "Ghosts".
Источник: Damien Shields
Перевод: tally777 https://youtu.be/cHb_20YZJFY http://u.to/M9oIDw ШАННА МАНГАТАЛ О ТОМ, КАК ОНА ПОЗНАКОМИЛАСЬ С МАЙКЛОМ.
Из её книги «The Untold Story of MICHAEL JACKSON’S Secret Romance».
...Затем я увидела Майкла, Дженет и Рене. Исполненная решимости, по крайней мере, пожать Майклу руку, я снова подошла к нему поближе. Я услышала, как Рене сказал: «Отличное шоу, приятель!». Майкл пожал ему руку и ответил: «Спасибо». Потом он наклонился к Дженет и прошептал что-то ей на ухо. Словно услышав самый удивительный секрет из всех, которые она когда-либо слышала, она широко раскрыла свои уже и так большие глаза и сказала: «Что, правда? Да ну тебя!» Майкл улыбнулся и сказал: «Я позвоню тебе». Они вели себя как типичные брат и сестра.
Потом Майкл повернулся. Он был всего в нескольких дюймах от меня. Он был настолько близко, что я чувствовала запах его духов. Он посмотрел на меня, улыбнулся самой широкой улыбкой с самыми белыми зубами, которые я видела в своей жизни, протянул мне руку, и сказал: «Привет. Я Майкл».
Казалось, весь мир остановился. Человек, о котором я мечтала с самого детства, стоял передо мной, протягивая мне руку. Это был момент, которого я ждала. Я молча собрала себя в кучу и взяла его руку в свою. «Привет. Я Шанна».
Его рука была такой мягкой! Словно тёплое пушистое облачко. Это была самая мягкая рука, из всех, что я когда-либо держала. Я так нервничала. Я боялась, что сожму слишком сильно. Поэтому я деликатно взяла её так, как будто это была фарфоровая
кукла, опасаясь проявить непочтительность к руке, которая носила знаменитую белую перчатку.
Но Майкл застал меня врасплох и схватил меня за руку сильнее.
Я разжала свою ладонь, чтобы отпустить его крепкую хватку, но он продолжал держаться за неё к моему изумлению. Затем он скользнул большой тонкой кистью под мою руку, задерживаясь на каждом пальце и сползая вниз к кончикам моих ногтей. Всё это время он продолжал улыбаться своей широкой красивой улыбкой, нервно кусая нижнюю губу.
Майкл Джексон флиртовал со мной.
Это был один из тех редких моментов, которые будут мелькать перед глазами, когда моя жизнь подойдет к концу. В этом моменте было всё.
Потом другие гости обступили нас, соперничая за его внимание. Он был человеком часа, и все хотели провести с ним хоть мгновение. Мы посмотрели друг на друга, улыбнулись, и я снова села на диван. Майкл побыл еще немного со своими гостями, а затем стал подниматься по винтовой лестнице. Он пожелал всем спокойной ночи, прежде чем исчез в своей комнате. Шон Леннон и Эммануэль Льюис побежали вслед за ним.
Я думала, что это будет одна из тех историй, которую я, старая и седая, буду снова и снова рассказывать своим внукам, пока их не начнёт воротить от этого: память о единственной встрече с самым известным человеком в мире.
Но это было только начало.
Копирование перевода только со ссылкой на © Майкл Джексон|Michael Jackson: United Fan Family https://youtu.be/1MLMmKAngss https://youtu.be/UQ37thvCSfE https://youtu.be/hT_YB1WgXCA Собрала всю интересную информацию по теме.
Конечно, книга спорная, т.к. главный Герой вряд ли сможет подтвердить, или опровергнуть информацию в ней. Но похоже, что семье Майкла она понравилась. В общем, жду ваши комментарии.
Eleonor❤️