Большинство жителей Германии, как и прежде, не поддерживают сезонный перевод часов. Исследования показывают, что у смены времени есть последствия, и это не только недосып.В ночь с 24 на 25 октября в Германии переведут часы на час назад - с 3:00 на 2:00. Начнется зимнее, или стандартное, время.
После зимнего перевода времени утром по часам будет раньше светать, вечером - раньше темнеть. Сам перевод стрелок продолжительность светового дня, конечно, не меняет. Но привыкание к новому времени может оказаться для организма непростым.
Последствия перевода времени: как себя чувствуют немцы
По данным опроса YouGov, результаты которого опубликовало агентство dpa 23 октября, 13% жителей Германии жалуются, что после перевода стрелок привыкают к новому времени больше недели. 26% опрошенных требуется от трех дней до недели для адаптации. При этом 29% вообще не приходится привыкать к новому распорядку.
Полную отмену сезонного перевода часов поддерживает 71% жителей Германии. Это немного меньше, чем год назад, говорится в опросе Forsa, опубликованном 20 октября. Особенно заметно отношение к переводу времени изменилось среди молодежи. В группе от 18 до 29 лет доля тех, кто против перевода, упала с 66% до 50%. А 39% молодых респондентов считают чередование летнего и зимнего времени целесообразным.
О разнообразных проблемах, связанных с переводом часов, сообщили 29% опрошенных. Среди них 80% главным негативным последствием назвали усталость и вялость, 63% - трудности с засыпанием или нарушения сна. Были названы и другие проблемы: снижение концентрации внимания (41%), раздражительность (37%) и подавленное настроение (20%).
Более сложную картину описывает международный анализ, опубликованный в European Journal of Epidemiology. Группа с участием ученых Кельнского университета (Universität zu Köln) изучила 157 исследований из 36 стран. Весенний переход в рассмотренных работах связывался с кратковременным увеличением числа инфарктов и смертельных ДТП. Осенний - со снижением общей смертности и производственного травматизма.
Комментарии 5